Le Sénat adopte un projet de loi de dépenses d'urgence de 2 000 milliards de dollars sur les coronavirus :ce que cela pourrait signifier pour vous.

Dans un vote de 96-0, le Sénat a approuvé l'aide au coronavirus, Soulagement, et la loi sur la sécurité économique. Le projet de loi comprend un financement d'environ 2 000 milliards de dollars conçu pour réduire les dommages économiques résultant de la pandémie en cours.

Vous trouverez ci-dessous les faits saillants de la facture.

Pour les consommateurs…

• La législation accordera aux particuliers un montant unique de 1 $, 200 chèques de remboursement d'impôt — et un paiement supplémentaire de 500 $ pour chaque enfant admissible — pour les personnes qui satisfont à certaines conditions d'admissibilité.
• Il y aura une extension de ce qui est considéré comme un « individu couvert » afin de réclamer des allocations de chômage, qui comprend les concerts et les travailleurs indépendants.
• Et il y aura une augmentation de 600 $ par semaine des allocations de chômage pendant quatre mois.

Pour les petites entreprises…

• Le paquet autorise environ 350 milliards de dollars de prêts pour les petites entreprises.
• Il y a des stipulations que éligibles, prêts aux petites entreprises utilisés pour payer des choses comme couvrir la masse salariale, loyer ou hypothèque, et les services publics seront pardonnés.

Pour les entreprises…

• Il y aura 500 milliards de dollars de fonds pour aider les entreprises, dont la plupart serviront à rembourser les prêts de la Réserve fédérale.
• Environ 17 milliards de dollars iront à l'aide aux entreprises jugées nécessaires à la sécurité nationale.
• Environ 25 milliards de dollars sont réservés aux transporteurs aériens de passagers.

Pour le secteur de la santé…

• Le projet de loi alloue environ 100 milliards de dollars de fonds aux prestataires de soins de santé.
• Environ 16 milliards de dollars sont réservés à la fabrication d'équipements et de fournitures médicaux devenus difficiles à obtenir depuis l'épidémie de coronavirus.
• Le projet de loi retarde également certaines réductions prévues de Medicaid pour les hôpitaux et augmente les remboursements de Medicare pour les médecins et les hôpitaux.

Le projet de loi devrait être transféré à la Chambre, avec un vote attendu vendredi. Le président Trump devrait signer la mesure si elle est adoptée.

Qu'est-ce que cela signifie pour toi?

Si vous avez produit une déclaration de revenus en 2018 ou 2019, vous pourriez être admissible à un chèque de remboursement d'impôt. Mais pour avoir le plein, paiement unique de 1 $, 200, vous devez avoir un revenu brut ajusté de 75 $, 000 ou moins en tant que particulier — ou 150 $, 000 ou moins si vous avez déclaré vos impôts en tant que couple marié. Vous avez également droit à un supplément de 500 $ par personne à charge.

Et pour chaque tranche de 100 $ de revenu gagné au-delà de 75 $, 000, vous recevrez 5 $ de moins. Si vous avez produit une déclaration en tant que particulier avec un revenu brut ajusté supérieur à 99 $, 000, en tant que chef de ménage avec un enfant avec un revenu brut ajusté supérieur à 146 $, 500, ou en couple sans enfant et revenu brut ajusté excédant 198 $, 000, vous ne recevrez rien.

Voici une ventilation de ce à quoi cela pourrait ressembler pour une personne déposant en tant qu'individu.

75 $, 000

1 $, 200

80 $, 000

950 $

85 $, 000

700 $

90 $, 000

450 $

95 $, 000

200 $

Le Washington Post a une calculatrice qui peut vous aider à déterminer combien vous pouvez vous attendre à recevoir dans votre chèque de relance.

Et après?

D'abord, le projet de loi doit passer la Chambre et être signé par le président. Si ça n'y arrive pas, les législateurs retourneront probablement à la table des négociations pour formuler un autre paquet.

Si le projet de loi passe, cela pourrait signifier que vous recevrez un chèque - si vous remplissez les conditions. Bien qu'il ne soit pas clair quand les Américains peuvent recevoir des paiements uniques, les citoyens éligibles les recevront probablement par dépôt direct ou par chèque physique par la poste, selon la façon dont ils ont choisi de recevoir un remboursement d'impôt dans le passé.

Vous pouvez envisager d'utiliser l'argent que vous recevez pour constituer un fonds d'urgence afin d'être prêt à faire face à toute facture imprévue au cours des prochains mois.

Si vous êtes propriétaire d'une petite entreprise, visitez le site Web de la Small Business Administration pour obtenir des informations sur les mesures d'allègement.