Que contient le deuxième plan de relance contre les coronavirus de 2020?

Après des mois de blocage législatif, Le président Donald Trump a signé un deuxième plan de relance contre les coronavirus qui aura un impact sur les ménages et les petites entreprises souffrant de la pandémie.

Le programme de secours contre les coronavirus d'environ 900 milliards de dollars comprend des paiements directs à de nombreux Américains, aide à la location, des allocations de chômage fédérales améliorées et le financement d'un programme de protection des chèques de paie mis à jour.

Le nouveau plan de secours COVID-19 est joint à la loi de finances consolidée de 2021, un projet de loi de dépenses omnibus de 1,4 billion de dollars destiné à financer le gouvernement jusqu'en septembre 2021.

Lisez la suite pour en savoir plus sur certaines dispositions clés de ce deuxième paquet de dépenses sur les coronavirus, y compris à quoi s'attendre à mesure que les avantages seront déployés dans les semaines à venir.

• Paiements directs de relance
• Indemnités de chômage majorées
• Soulagement pour les locataires
• Soulagement pour les petites entreprises

Paiements directs de relance

Le nouveau programme de secours contre les coronavirus comprend une deuxième série de paiements de relance à de nombreux Américains.

Les personnes ayant un revenu brut ajusté jusqu'à 75 $, 000 en 2019 recevront 600 $, tout comme les chefs de famille dont le revenu ne dépasse pas 112 $, 500. Couples mariés déclarant conjointement gagnant jusqu'à 150 $, 000 recevra 1 $, 200.

La mesure comprend également un paiement de 600 $ pour chaque enfant à charge de moins de 17 ans. par exemple, une famille de quatre personnes pourrait recevoir jusqu'à 2 $, 400, s'il atteint le seuil de revenu.

Les paiements, qui sont structurés comme des dégrèvements fiscaux, diminuer de 5 $ pour chaque tranche de 100 $ de revenu supplémentaire au-dessus de ces seuils. Les paiements sont entièrement supprimés pour les personnes gagnant plus de 87 $, 000, chefs de famille gagnant plus de 124 $, 500, et les couples mariés gagnant plus de 174 $, 000.

Quand vais-je recevoir mon chèque de relance ?

Si vous n'avez pas eu de remboursement déposé directement par l'IRS sur votre compte bancaire au cours des deux dernières années fiscales, vous recevrez probablement un chèque papier par la poste. L'IRS l'enverra à la dernière adresse dont il dispose pour vous, il est donc important de mettre à jour votre adresse auprès de l'IRS si vous avez déménagé depuis la dernière fois que vous avez déposé une déclaration de revenus.

Si, pour une raison quelconque, l'IRS émet un paiement qui dépasse ce que vous êtes censé recevoir, le gouvernement dit que vous n'avez pas à rembourser le montant excédentaire.

En quoi ce contrôle de relance diffère-t-il du précédent ?

Il existe un certain nombre de différences entre cette mesure et l'aide au coronavirus, Loi sur les secours et la sécurité économique, qui a été promulguée en mars 2020.

Par exemple, les ménages à statut mixte recevront des paiements en fonction du nombre de personnes éligibles dans le ménage. Les contribuables mariés déclarant conjointement où un seul conjoint a un numéro de sécurité sociale – un groupe qui n'était pas éligible à un chèque de relance en vertu de la loi CARES – sont désormais éligibles à un paiement de 600 $, en plus de 600 $ par enfant admissible.

Indemnités de chômage majorées

La loi prolonge de 11 semaines la durée pendant laquelle les personnes peuvent percevoir des allocations de chômage.

A quel montant d'assurance-chômage ai-je droit ?

Toute personne admissible à l'assurance-chômage peut percevoir jusqu'à 300 $ par semaine en prestations de chômage fédérales supplémentaires pendant 11 semaines.

Et si je suis travailleur indépendant, employé à temps partiel ou un travailleur de concert ?

L'extension fédérale paie également pour le programme d'assistance en cas de pandémie de chômage pour les travailleurs indépendants, les travailleurs contractuels et les concerts, qui n'ont généralement pas droit à l'assurance-chômage.

Où puis-je en savoir plus sur l'aide au chômage ?

Pour en savoir plus sur l'allégement du chômage dans votre état, visitez CareerOneStop du département du Travail des États-Unis.

Soulagement pour les locataires

La mesure comprend 25 milliards de dollars d'aide d'urgence aux personnes qui ont du mal à rester dans un logement loué. Il prolonge également le moratoire sur les expulsions de locataires jusqu'au 31 janvier. 2021. Les Centers for Disease Control and Prevention avaient déjà promulgué une interdiction des expulsions qui devait expirer le 31 décembre.

Qui a droit à l'allègement de loyer ?

Les ménages éligibles sont les ménages locataires qui répondent aux critères suivants :

• Le revenu du ménage ne peut excéder plus de 80% du revenu moyen de la zone
• Au moins un membre du ménage doit être à risque d'itinérance ou d'instabilité du logement
• Un ou plusieurs membres du ménage doivent avoir droit aux allocations de chômage ou avoir connu des difficultés financières – directement ou indirectement – ​​en raison de la pandémie

Les ménages à faible revenu et dont les membres de la famille sont au chômage depuis trois mois ou plus seront prioritaires pour l'aide.

Comment puis-je demander et recevoir un allégement de loyer?

Pour rechercher des programmes d'aide à la location d'urgence dans votre région, contactez les gouvernements de votre ville et de votre comté. Vous pouvez également vérifier auprès de votre état pour voir ce qui est disponible. Les coordonnées du gouvernement de votre état sont disponibles sur usa.gov. Pour savoir si vous êtes admissible à l'aide fédérale, vous pouvez contacter une agence de conseil en logement approuvée par le HUD dans votre état.

D'autres organisations, comme la National Low Income Housing Coalition, offrent des liens vers des informations détaillées sur les programmes d'aide au loyer pour soutenir les personnes et leurs familles.

Soulagement pour les petites entreprises

Le projet de loi comprend également plus de 284 milliards de dollars pour le programme de protection des chèques de paie, un programme fédéral de prêts pour les petites entreprises créé en vertu de la loi CARES.

Voici quelques-uns des faits saillants.

• La loi autorise un deuxième prêt PPP d'un montant maximal de 2 millions de dollars pour les emprunteurs éligibles comptant 300 employés ou moins et dont les recettes brutes ont baissé de 25 % par rapport à l'année précédente au cours d'au moins l'un des trois premiers trimestres de 2020.

• Il étend l'éligibilité aux journaux locaux et aux diffuseurs de radio et de télévision, et alloue 15 milliards de dollars pour les salles de spectacle qualifiées, les cinémas et certaines institutions culturelles touchés par les restrictions liées au coronavirus.

• Les entreprises qui ont reçu des prêts PPP et les ont annulés seront également autorisées à déduire les coûts déductibles couverts par ces prêts sur leurs déclarations de revenus fédérales.

Et après?

Avec cette deuxième vague d'aide en cas de pandémie, l'accord de relance apportera un certain soulagement à des millions d'Américains. Contrôles de stimulation, Des allocations de chômage fédérales améliorées et de l'argent pour les petites entreprises fourniront un coup de pouce nécessaire à beaucoup.

Pour plus d'informations sur les prestations gouvernementales et autres types d'aides, visitez le centre de ressources sur les coronavirus de Credit Karma.