Comment rédiger un reçu de vente pour une voiture

Un reçu valide et bien rédigé est important à la fois pour l'acheteur et le vendeur d'une voiture d'occasion. Sans reçu, l'acheteur ne peut pas prouver la propriété du véhicule au DMV. Si le vendeur ne conserve pas de copie, il a peu de défense contre les allégations légales de l'acheteur.

Un reçu de vente de voiture doit inclure des informations sur le véhicule, confirmation de l'échange de documents, un paragraphe décrivant la nature de la vente, et les informations personnelles de l'acheteur et du vendeur. Vous pouvez trouver plusieurs modèles en ligne qui vous montrent comment rédiger un reçu de vente pour la vente d'une voiture, ou vous pouvez créer le vôtre une fois que vous connaissez le contenu typique du document.

Fournir les informations sur la voiture

Commencez par étiqueter le reçu comme « acte de vente » et indiquez la date de la transaction. Identifiez toutes les pièces d'identité pertinentes pour votre voiture afin qu'il n'y ait pas de confusion sur ce qui est vendu. Écrire la marque de la voiture, maquette, numéro d'immatriculation et kilométrage au recto du reçu.

S'il y a d'autres caractéristiques uniques ou importantes sur la voiture, notez-les ici. Par exemple, c'est un bon endroit pour mentionner tout dommage à la voiture ou caractéristiques manquantes, comme un spoiler qui a été retiré ou une antenne qui a été arrachée.

Liste de la documentation automobile importante

Sans les bons papiers, l'acheteur va avoir du mal à ré-immatriculer la voiture à son nom. Allouez un espace sur le reçu de vente pour la vente d'une voiture pour confirmer que les documents nécessaires ont été échangés.

Énumérez les documents cruciaux - au minimum, le document d'immatriculation rempli et le titre du véhicule. Si vous n'avez pas le titre ou le document d'enregistrement, vous devrez contacter le service des véhicules à moteur de votre région pour obtenir des copies de remplacement que vous pourrez fournir à l'acheteur. D'autres documents que vous pourriez inclure sont le manuel du véhicule, les dossiers indiquant les réparations et l'entretien passés et tous les contrats d'extension de garantie qui s'appliquent. Cochez « oui » lorsque vous avez échangé toutes les informations.

Écrire un paragraphe de vente

Incluez un paragraphe dans le reçu de vente pour la vente d'une voiture indiquant que vous vendez le véhicule et indiquez le prix de vente convenu. Il est important d'inclure un "vendu tel que vu, essayé et approuvé sans garantie" dans ce paragraphe. Cela signifie que le vendeur ne promet pas un véhicule autre que ce que les deux parties ont vu et que le vendeur ne garantit pas les performances futures.

Cependant, même avec cette clause, il n'est pas légal de vendre une voiture dont on sait qu'elle n'est pas en état de rouler. Donc, cela vaut la peine de faire inspecter le véhicule pour les problèmes en premier et de divulguer tout problème connu à l'acheteur.

Inclure les informations sur l'acheteur et le vendeur

Créez deux paragraphes au bas du reçu dédiés au vendeur et à l'acheteur. Laissez un espace à chaque individu pour imprimer son nom, signer le reçu et inscrire son adresse et son numéro de téléphone. Faites une copie du reçu rempli pour l'acheteur et le vendeur. L'acheteur en aura besoin pour montrer une preuve de propriété au DMV, et le vendeur doit conserver une copie comme preuve de tout litige potentiel.